Tweens,teens: 年轻人群体的词汇发展

来源：本站原创发布时间：2017-06-30 19:05:58

本篇主要介绍了描述青少年群体的词汇发展，这种词汇的变化在一定程度上反映了年轻人的心理特征变化，而且这些都与社会经济因素和文化因素脱不了干系。

本文是对emerging adulthood（成人初显期）一些心理特征的整理汇集。19世纪末20世纪初，此时的青少年所面临的社会环境变得越来越复杂。当然，时至今日，仍存在着一些重要的社会经济学因素与文化因素，导致当今青少年的社会角色还在不断发生变化。但年轻人社会角色的变化与人类发展学的深远“发现”之间，并未发生真正意义上的互为因果作用，所以，也不用担心它们会从根本上改变人类的生命周期了。

青少年：从“adolescent”到“teenager”

“teenager”一词是在 20 世纪40 年代才开始使用的，它反映了术语学上的一些变化。在此之前，人们更倾向于使用这些词汇：“adolescent”(来源于中世纪英语)，“young adult” (这种明确的组合形式至少在1762年就出现了)，或者是“pubescent”(最早使用于1795年)。直到1818 年，人们才开始使用“teen”（等于后来的teenager），而“in their teens”的用法可追溯至1664 年。虽然还没有“teenager”这个词汇，但青春期现象（the phenomenon of adolescence）已经受到了广泛关注与讨论。

事实上，拉丁词“adolescentia”最早的转化体进入英语语言就表明adolescence（青春期）一词作为adolescentia的最初形式，传达了一系列广泛的人类体验（尽管现代英语中其对应的“adolescence”词义相对狭窄）。它出现在14 世纪一本被称为《论物之特性》（On the Properties of Things）的译本中，该书由巴黎学者Bartholomeus Anglicus撰写，书中将“Adoloscencia”限定的年龄持续至二十一岁。这种提法很快得到了认可，但是，7 世纪大主教塞维尔的埃斯多（Isidore of Seville）却宣称，应将adolescence限定年龄持续到二十八岁。一些医生甚至把限定年龄进一步延长至三十岁甚至三十五岁。

另一个现象是，“preteen”最早出现于 20 世纪20 年代。实际上，“tween”（最近20年才流行起来的词汇）一词第一次出现是在 1941年的一篇与美容技巧有关的文章中，它是以“tween-teens”的形式出现。另一方面，“pre-adult”最早出现是在1899 年。之后过了很长时间，在 20 世纪60 年代，诸如“singles”与“bachelorette”之类的词汇也开始流行起来，这些词是一些用来描述未婚年轻人群体的中性色彩词汇。

消费主义与“emerging adult”（成人初显期）

另一组与年轻人相关的词汇也应运而生。体育词汇“fan（球迷）”出现于 19 世纪80 年代，“flapper（年轻女子）”用来指 20 多岁的年轻人， 1940 年出现了“hipster（赶时髦的人）”，1949 年出现了“hippy（嬉皮士）”，“teeny-bopper（新潮少年男女）”出现于1966年,“gamer（玩家）”出现在1969年,“valley girl（山谷女孩）”与“mall rat（爱逛商场的年轻人）”出现在1982年。最后，“yuppie（雅皮士，受过良好教育的城市职业阶层中的青年人士）”出现于1984年。这些词汇的出现，为研究具体文化背景下的年轻人提供了方法，也对研究这些年轻人具体的消费情况提供了很大帮助。