世界读书日|给英语学习者的一份精选书单
来源:本站原创发布时间:2018-04-23 19:03:26
4月23日是世界读书日,也是莎士比亚诞辰和去世的日子。读书人心中的憧憬和矫情在这个日期的选择上体现的淋漓尽致。今天一线口语给所有英语学习者送上一份英语书单。
随着网络电子的飞速发展,我们进入了一个网络信息大爆炸的时代,阅读变得越来越零碎和表浅。地铁中、公交上、聚餐时.....齐刷刷的捧着手机低着头的画面,人也开始越来越浮躁。纸质书本的世界好像离生活越来越远,今天是世界读书日,不如趁此放下手中的手机,关掉房间里的电视,好好的静下心来读一本书。下面是一线口语给英语学习者整理的英文书单。
一、《中式英语之鉴》
仅仅靠有道字典和《薄冰语法》的拼凑写出来的文章可能没有语法错误,单词对应也毫无问题,但是英美人士读起来可能还会贻笑大方,原因在于中英文表达之间的思维差异。英文力求简洁,中文生怕遗漏;英文强调主动,中文多用被动。这些语言思维的差异在《中式英文之鉴》这本书中有着系统的阐释,不似英语老师在课堂上的拾遗补漏,星星点点,不成体系。对于致力于双语翻译的同学来说乃是书架上必备之经典。
二、《Three Men in a Boat 三怪客泛舟记》
《三怪客泛舟记》是一部让人捧腹大笑的小说,曾被评为“史上最幽默的五十部文学作品”之一。这本书讲的既不是横渡大洋的危险航行,也不是惊心动魄的漂流探险,只不过是三个怪客和一只狗一边泛舟一边吐槽的故事。在轻松之外,间杂文笔优美的河上风光描写,历史感叹和哲学思考也很有味道。
三、《The 39 Steps 三十九级台阶》
这本书历史地位很高,入选美国推理作家协会评选的25部经典理小说和英国《卫报》死前必读的1000本小说。主人公理查德•汉内为无聊的城市生活所困扰时,突然被卷入事件,从此开始了惊心动魄的间谍历程。无论是紧凑刺激的情节,还是苏格兰景色的描写,小编都诚心推荐一发。
四、《The Call of the Wild野性的呼唤》
《野性的呼唤》这本书你或许并不陌生,讲述的是一只狗进化为“狼”的故事。进化过程充满了野性与人性的交织与角斗,而最终野性占据了主导,把“弱肉强食”的丛林法则诠释得淋漓尽致。每个人都有可以影响一生的一个朋友,或者一首音乐,或者一本书。《野性的呼唤》就是影响很多人的那本书。
五、《The Help帮助》
小说文字朴实但很具力量,用黑人女佣的口吻来揭露那个时代对黑奴的歧视。语言中掺杂黑人说话中特有的错误语,让小说更具真实性。另外,小说中人物性格塑造饱满,爱、恨、愤怒交织的情感很能煽动读者的情绪。书中有较多俚语,虽然提高了阅读的难度,却是学口语不错的素材!
你最近在读的是哪本书呢?读书日,来给大家安利一本你爱的书吧!
浏览:4643
0
-
SHE新歌《十七》引发回忆杀,八零九零集体泪奔!
想必这几天不少人的朋友圈都被SHE的新歌《十七》刷屏了吧?动人的旋律、朴实的歌词,尤其是走心的MV让不少人泪目,大家纷纷称赞说这是18年最感人的歌曲。
2018-09-18 09:54:36 -
《我是演员》开播后争议不断!看各路大咖如何飙演技
大家还记得去年名噪一时的综艺节目《演员的诞生》吗?如今,它的第二季正式更名为《我就是演员》,以全新的面貌再度重磅归来,引发观众新一轮的期待。
2018-09-20 09:25:23 -
第70届艾美奖完美落幕!你pick的美剧得奖了吗?
有“电视剧界奥斯卡”之称的艾美奖颁奖典礼日前圆满举行,大热剧集《权力的游戏》和《了不起的麦瑟尔夫人》赢得盆满钵满。想知道你喜欢的美剧有没有得奖?一起来看文章吧。
2018-09-21 09:39:50 -
李晨各种黑历史被扒,“好男人”人设真的崩塌了?
自“阴阳合同”事件后,范冰冰彻底淡出公众视线,连微博都100多天没有更新了。虽然范的微博下面冷冷清清,但她的男友李晨最近却频频登上热搜,微博评论下面简直炸开了锅。
2018-09-26 09:05:26 -
吴秀波被曝出轨!小三、婚外情、出轨等英语咋说?
今年中秋节,没想到最好吃的不是月饼,而是来自娱乐圈的“大瓜”。号称“师奶杀手”的演员吴秀波被曝疑似出轨7年,这可让广大观众大跌眼镜!具体是怎么回事呢?
2018-09-28 09:21:37 -
《绯闻女孩》、《还珠格格》翻拍!网友:求放过!
影视圈近几年来翻拍之风盛行,很多曾经受欢迎的影视剧都逃脱不了被翻拍的命运。最近就有消息称《绯闻女孩》、《还珠格格》等作品都将被翻拍。网友纷纷表示:求放过!
2018-09-29 09:28:27 -
范冰冰被开巨额罚单,李晨发声力挺却被骂“马后炮”
范冰冰“阴阳合同”事件在这几天暂时告一段落,结果在意料之外却也是情理之中。范冰冰被罚款近8.8亿,她本人也公开致歉,承认错误。男友李晨发声力挺却被网友骂“马后炮”。
2018-10-09 09:14:38 -
范冰冰的道歉信走进中学课堂,语病太多成改错素材
范冰冰逃税被开巨额罚单的事情前些天是告一段落了,但这些天她依然处在风口浪尖上。先是男友李晨发微博被骂,如今道歉信又被指出语病太多,甚至还被搬上课堂做改错素材。
2018-10-11 09:14:15
-
盘点外教一对一英语口语培训价格一般多少钱 2020-03-24
-
盘点北京好的英语外教一对一价格以及相关判断标准 2020-03-24
-
分享10个学英语口语最好的方法 2020-03-24
-
10个教你怎样学英语最有效的方法 2019-08-01